新潟県のモスク・礼拝所の数、国籍別の在留外国人数、ムスリム人口の推計、市区町村別の状況などを、公開資料をもとにまとめています。
人口は国の統計で、外国人全体はいちばん新しい2026年6月末(2026年10月16日発表)、対象10か国は国籍ごとの数がそろう2025年12月末の数です(2026年6月末のくわしい表は2026年12月ごろの見込み)。施設の数はこのページの最終更新の時点の掲載数です。10か国の人は外国人全体の一部で、カードの割合は2025年12月末どうしで計算しています(国籍で数えた人数で、宗教は問いません)。研究者が推計したムスリムの人数は全国順位と他県との比較にあります。 集計基準を見る →
ムスリム人口(研究者推計)は全国29位、モスクは5か所で14位。住む人はインドネシアの人がいちばん多い一方、モスクはパキスタン系と、大学の留学生が中心の多国籍が2か所ずつです。
| 項目 | 新潟 | 全国の順位 |
|---|---|---|
| モスク・礼拝所(当サイトの掲載数) | 5か所 | 14位(京都府・岡山県と同じ) |
| ハラール食材店 | 3店 | 24位 |
| ムスリム人口(研究者推計) | 約5,000人 | 29位 |
| パキスタンの人の割合※ | 1.9% | 5位(全国は0.8%) |
| インドネシアの人 | 2,816人 | 31位 |
※ 割合は、県内に住む外国人全体を100%としたときのもの。
2026年10月12日時点のまとめです(調べた結果を整理した日。ページの最終更新の日とは別です)。2026年10月14日に開設時期の数え方を見直しました。数字の出典は「5. 出典・調査方法」にまとめています。
順位は、新潟県より多い都道府県の数に1を足したもの(同じ数の都道府県があるときは「同率」)。モスク・礼拝所の数はこのサイトに掲載している数、人の数は国の在留外国人統計(2025年12月末。外国人全体だけは、いちばん新しい2026年6月末)で国籍ごとに数えた数です(宗教は問いません)。 点線の札のムスリム人口は、その統計をもとに研究者が推計した数で、数えた数ではありません。
いま使われていると確認できた場所の数です(状況確認中・閉鎖・学校・墓地は入れていません)。濃い色が新潟県。
このほか、京都府・岡山県も5か所です(同じ数の都道府県は北から順に並べ、上位10に入らなかった分)。
5か所は、4市区町村にあります。市区町村の名前を押すと、地域別のページでその市区町村の施設が開きます。人口とくらべるときは「3. 市区町村別の状況」の表を見てください。
モスクの国籍は、このサイトで確かめたもの(確かめられていないものは「不明」)。住む人は在留外国人統計 2025年12月末の、その国籍の人全体の数で、ムスリムだけの数ではありません。住む人の欄の「—」は、人数を出せないという印です。「多国籍」は、いろいろな国の人が集まるモスクで、1つの国にしぼれません。
| 中心の国籍(確認できたもの) | モスクの数 | 新潟県に住む人(国籍別) 国の統計 2025年12月末 | いちばん新しい数 国の統計 |
|---|---|---|---|
| パキスタン | 2 | 502 | 5176月末 |
| 多国籍 | 2 | — | — |
| インドネシア | 1 | 2,816 | 3,3056月末 |
色のついた列は、国の統計のいちばん新しい数(2026年6月末。2026年10月16日に出入国在留管理庁が発表した表)です。国の2026年6月末の表は、全国で多い20の国籍・地域だけ名前が出ていて(対象10か国ではインドネシア・パキスタン・バングラデシュだけ)、「—」はこの表に名前が出ていない国・地域です(すべての国籍のくわしい表は2026年12月ごろに出る見込みで、出たら入れ替えます)。
このグラフは国籍・地域別の在留外国人数を示したものです。宗教による分類ではなく、ムスリムかどうかは分かりません。国のいちばん新しい統計です。新潟県の外国人全体は27,303人で、かっこの中はそのうちの割合です。
前の年からの増え方は、すぐ下のグラフにあります。出典:出入国在留管理庁「令和8年6月末における在留外国人数について」(2026年10月16日発表)の第5表。
このグラフは国籍・地域別の在留外国人数を示したものです。宗教による分類ではなく、ムスリムかどうかは分かりません。
白抜きの点(右はし)=国の統計のいちばん新しい数(2026年6月末。国の表で名前が出ている国籍・地域だけ)。ほかの点は国の統計(各年12月末)
線の点をタップ(PCではクリック)すると、国籍・地域、年、人数が出ます。9位・10位の線は点線です。縦の目盛りは、表示している国籍・地域に合わせて変わります。右はしの白抜きの点と短い点線は、国の統計の2026年6月末の数です(2025年12月末の半年後)。
「何倍」は2016年の人数が30人より少ないときは出していません。
右の色のついた列は、国の統計のいちばん新しい数(2026年6月末)です。国の2026年6月末の表は、全国で多い20の国籍・地域だけ名前が出ていて(対象10か国ではインドネシア・パキスタン・バングラデシュだけ)、「—」はこの表に名前が出ていない国・地域です(すべての国籍のくわしい表は2026年12月ごろに出る見込みで、出たら入れ替えます)。「増えた人数」「何倍」は2016〜2025年の各年12月末で計算しています。
| 国籍・地域(2026年6月末の順位) | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2016年から増えた人数 | 何倍 | 2026年6月末 国の統計 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. ベトナム | 1,360 | 1,839 | 2,626 | 3,492 | 3,603 | 3,489 | 3,862 | 4,659 | 5,102 | 5,289 | +3,929 | 3.9倍 | 5,273 |
| 2. 中国 | 5,040 | 5,106 | 5,086 | 5,188 | 4,548 | 4,142 | 4,299 | 4,513 | 4,607 | 4,677 | -363 | 0.9倍 | 4,623 |
| 3. フィリピン | 2,258 | 2,373 | 2,535 | 2,695 | 2,704 | 2,651 | 2,915 | 3,091 | 3,285 | 3,467 | +1,209 | 1.5倍 | 3,600 |
| 4. インドネシア | 365 | 481 | 626 | 727 | 599 | 522 | 979 | 1,459 | 2,128 | 2,816 | +2,451 | 7.7倍 | 3,305 |
| 5. ネパール | 283 | 330 | 326 | 358 | 401 | 442 | 627 | 715 | 1,064 | 1,497 | +1,214 | 5.3倍 | 1,708 |
| 6. ミャンマー | 140 | 159 | 219 | 302 | 316 | 313 | 494 | 725 | 1,077 | 1,418 | +1,278 | 10.1倍 | 1,691 |
| 7. 韓国 | 1,775 | 1,790 | 1,764 | 1,746 | 1,684 | 1,621 | 1,604 | 1,591 | 1,572 | 1,548 | -227 | 0.9倍 | 1,532 |
| 8. パキスタン | 277 | 282 | 259 | 271 | 294 | 292 | 330 | 394 | 440 | 502 | +225 | 1.8倍 | 517 |
| 9. スリランカ | 182 | 230 | 245 | 304 | 270 | 228 | 237 | 244 | 377 | 455 | +273 | 2.5倍 | 504 |
| 10. タイ | 409 | 444 | 485 | 500 | 492 | 434 | 463 | 482 | 482 | 493 | +84 | 1.2倍 | 485 |
| 外国人全体 | 14,731 | 15,859 | 17,285 | 18,861 | 17,756 | 16,936 | 19,107 | 21,557 | 24,283 | 26,724 | +11,993 | 1.8倍 | 27,303 |
国籍別の人数で、宗教別の人数ではありません。割合は、10か国の人を合わせて100%としたときの割合。順位は、人数が新潟県より多い都道府県の数に1を足したもの。アフリカの国(合計)は、統計の地域の区分「アフリカ」の54か国の合計です(エジプト・ナイジェリアも入っています。ムスリムが少ない国も入っています)。
色のついた列「いちばん新しい数」は、国の統計の2026年6月末の数です(2026年10月16日に出入国在留管理庁が発表した表)。国の2026年6月末の表は、全国で多い20の国籍・地域だけ名前が出ていて(対象10か国ではインドネシア・パキスタン・バングラデシュだけ)、「—」はこの表に名前が出ていない国・地域です(すべての国籍のくわしい表は2026年12月ごろに出る見込みで、出たら入れ替えます)。割合と全国順位は、10か国の数がそろっている2025年12月末で計算しています。
| 国籍 | 新潟県の人数 国の統計 2025年12月末 | いちばん新しい数 国の統計 | 割合(新潟県) | 割合(全国) | 人数の全国順位 |
|---|---|---|---|---|---|
| インドネシア | 2,816 | 3,3056月末 | 73.8% | 67.8% | 31位 |
| パキスタン | 502 | 5176月末 | 13.1% | 8.9% | 18位 |
| バングラデシュ | 232 | 3316月末 | 6.1% | 11.5% | 25位 |
| マレーシア | 84 | — | 2.2% | 3.1% | 22位 |
| ウズベキスタン | 61 | — | 1.6% | 1.9% | 12位 |
| ナイジェリア | 35 | — | 0.9% | 1.2% | 19位 |
| アフガニスタン | 28 | — | 0.7% | 1.8% | 27位 |
| トルコ | 26 | — | 0.7% | 2.0% | 20位 |
| イラン | 17 | — | 0.4% | 1.1% | 23位 |
| エジプト | 17 | — | 0.4% | 0.7% | 24位 |
| 対象10か国の合計 | 3,818 | — | 100% | 100% | 29位 |
| 参考(10か国とは別に数えたもの) | |||||
| スリランカ | 455 | 5046月末 | — | — | 24位 |
| アフリカの国(合計) | 260 | — | — | — | 17位 |
出典:出入国在留管理庁「在留外国人統計」2025年12月末。いちばん新しい数は出入国在留管理庁「令和8年6月末における在留外国人数について」(2026年10月16日発表)の第5表。
在留外国人統計 2025年12月末。パキスタンは、このサイトで新潟県の特徴の国籍として選んだ国です(外国人に占める割合は全国5位)。割合の全国順位がいちばん高い国(対象10か国の中で)を自動で選ぶと、ウズベキスタン(新潟県に61人)という人数がごく少ない国になるためです。いちばん下は全国の平均。10か国それぞれの全国の割合は、上の表の「割合(全国)」の列にあります。
白抜きの点(右はし)=国の統計の2026年6月末の数(2026年10月16日に国が発表した表で名前が出ている国だけ)。ほかの点は各年12月末
点をタップ(PCではクリック)すると、その年の人数が出ます。国籍別の人数で、ムスリムの人数ではありません。
「何倍」は2016年の人数が30人より少ないときは出していません。アフリカの国(合計)は、統計の地域の区分「アフリカ」の54か国の合計で、この表のエジプト・ナイジェリアの人も入っています(10か国の合計とは別に数えています)。
右の色のついた列は、国の統計のいちばん新しい数(2026年6月末)です。国の2026年6月末の表は、全国で多い20の国籍・地域だけ名前が出ていて(対象10か国ではインドネシア・パキスタン・バングラデシュだけ)、「—」はこの表に名前が出ていない国・地域です(すべての国籍のくわしい表は2026年12月ごろに出る見込みで、出たら入れ替えます)。アフリカの国(合計)も、くわしい表が出てから入れます。「増えた人数」「何倍」は各年12月末で計算しています。
| 国籍 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2016年から増えた人数 | 何倍 | 2026年6月末 国の統計 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| インドネシア | 365 | 481 | 626 | 727 | 599 | 522 | 979 | 1,459 | 2,128 | 2,816 | +2,451 | 7.7倍 | 3,305 |
| パキスタン | 277 | 282 | 259 | 271 | 294 | 292 | 330 | 394 | 440 | 502 | +225 | 1.8倍 | 517 |
| バングラデシュ | 76 | 91 | 93 | 89 | 86 | 104 | 103 | 125 | 139 | 232 | +156 | 3.1倍 | 331 |
| マレーシア | 91 | 72 | 101 | 109 | 97 | 84 | 98 | 95 | 101 | 84 | -7 | 0.9倍 | — |
| ウズベキスタン | 25 | 23 | 25 | 42 | 44 | 34 | 28 | 43 | 32 | 61 | +36 | — | — |
| ナイジェリア | 12 | 14 | 15 | 15 | 19 | 19 | 26 | 30 | 31 | 35 | +23 | — | — |
| アフガニスタン | 32 | 26 | 14 | 9 | 10 | 16 | 19 | 32 | 25 | 28 | -4 | 0.9倍 | — |
| トルコ | 4 | 9 | 9 | 16 | 12 | 20 | 29 | 30 | 26 | 26 | +22 | — | — |
| イラン | 13 | 13 | 13 | 17 | 17 | 15 | 15 | 15 | 16 | 17 | +4 | — | — |
| エジプト | 12 | 8 | 16 | 13 | 10 | 11 | 15 | 14 | 13 | 17 | +5 | — | — |
| 対象10か国の合計 | 907 | 1,019 | 1,171 | 1,308 | 1,188 | 1,117 | 1,642 | 2,237 | 2,951 | 3,818 | +2,911 | 4.2倍 | — |
| 参考(10か国とは別に数えたもの) | |||||||||||||
| スリランカ | 182 | 230 | 245 | 304 | 270 | 228 | 237 | 244 | 377 | 455 | +273 | 2.5倍 | 504 |
| アフリカの国(合計) | 154 | 167 | 166 | 138 | 128 | 135 | 189 | 213 | 245 | 260 | +106 | 1.7倍 | — |
| 外国人全体 | 14,731 | 15,859 | 17,285 | 18,861 | 17,756 | 16,936 | 19,107 | 21,557 | 24,283 | 26,724 | +11,993 | 1.8倍 | 27,303 |
はじめは4列だけを出しています。国籍別の人数や外国人全体は「表示項目を追加」で足せます。
時点:人数は在留外国人統計 2025年12月末(市区町村別。国籍別の人数で、ムスリムの人数ではありません)/モスク・礼拝所はこのサイトの掲載数(このページの最終更新の時点)/ハラール食材店は2026年10月12日に確認した数(「4. モスク・関連施設」の一覧と同じ)。
「0」は、調べた範囲では見つかっていないという意味です。新潟市は8の区を合わせた数です。
市区町村の名前(下線のあるもの)を押すと、地域別のページでその市区町村の施設を表示します。色のついた行はモスク・礼拝所がある市区町村です。
チェックした項目の列を表の右に足します(人数は在留外国人統計 2025年12月末)。
30市区町村
| 市区町村 | モスク・礼拝所 | ハラール食材店 | 対象10か国の人(合計) | インドネシア | パキスタン | スリランカ | バングラデシュ | マレーシア | ウズベキスタン | ナイジェリア | アフガニスタン | トルコ | イラン | エジプト | 外国人全体 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 新潟市 | 2 | 0 | 1,185 | 736 | 256 | 227 | 87 | 25 | 9 | 14 | 21 | 18 | 4 | 15 | 8,147 |
| 南魚沼市 | 1 | 0 | 411 | 210 | 63 | 42 | 49 | 15 | 46 | 17 | 5 | 3 | 1 | 2 | 1,579 |
| 長岡市 | 0 | 0 | 369 | 300 | 9 | 62 | 22 | 33 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 3,194 |
| 新発田市 | 0 | 0 | 275 | 194 | 67 | 3 | 10 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1,078 |
| 五泉市 | 0 | 0 | 200 | 198 | 2 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 676 |
| 上越市 | 1 | 0 | 194 | 141 | 42 | 32 | 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 2,622 |
| 柏崎市 | 0 | 0 | 141 | 109 | 1 | 3 | 23 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 996 |
| 燕市 | 1 | 1 | 113 | 110 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 880 |
| 村上市 | 0 | 0 | 101 | 100 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 547 |
| 小千谷市 | 0 | 0 | 100 | 93 | 2 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 498 |
| 三条市 | 0 | 0 | 96 | 74 | 18 | 19 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 946 |
| 糸魚川市 | 0 | 0 | 96 | 92 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 616 |
| 魚沼市 | 0 | 0 | 95 | 86 | 6 | 4 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 373 |
| 刈羽村 | 0 | 0 | 85 | 84 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 129 |
| 胎内市 | 0 | 1 | 60 | 56 | 1 | 4 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 393 |
| 聖籠町 | 0 | 0 | 56 | 25 | 27 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 357 |
| 十日町市 | 0 | 0 | 48 | 45 | 0 | 6 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 417 |
| 阿賀野市 | 0 | 0 | 36 | 30 | 0 | 2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 440 |
| 佐渡市 | 0 | 0 | 32 | 28 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 302 |
| 妙高市 | 0 | 0 | 24 | 21 | 1 | 19 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 820 |
| 湯沢町 | 0 | 0 | 22 | 19 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 928 |
| 加茂市 | 0 | 1 | 20 | 16 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 133 |
| 津南町 | 0 | 0 | 18 | 18 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 168 |
| 見附市 | 0 | 0 | 13 | 10 | 0 | 15 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 269 |
| 弥彦村 | 0 | 0 | 9 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 56 |
| 出雲崎町 | 0 | 0 | 7 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 |
| 関川村 | 0 | 0 | 6 | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 33 |
| 田上町 | 0 | 0 | 4 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 53 |
| 阿賀町 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 51 |
| 粟島浦村 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
スマホでは、表を横に動かすと右の列が見えます(市区町村の名前の列は動きません)。
在留外国人統計 2025年12月末。濃い色の棒は、モスク・礼拝所がある市区町村(かっこの中は掲載している数)。
モスク・礼拝所がある市区町村の、国籍別の外国人の人数のいちばん新しい数です(市区町村または新潟県が出している表。1市区町村、外国人の多い順)。名前を押すと、多い国籍・地域の上位10が開きます。市区町村の住民基本台帳による数で、国の在留外国人統計とは数え方と時点が違うので、少し違います(小さい字が国の統計 2025年12月末の数)。国籍別の人数で、ムスリムの人数ではありません。表に「その他」としてまとめられている国は、順位とグラフに入れていません。
新潟市の住民基本台帳による国籍・地域別の外国人の人数、2026年8月末現在(表に名前が出ている93の国・地域と「その他」、合わせて8,258人)。インドネシアの人は855人で、市内の外国人の10.4%、国籍別で4番目に多い国籍です。
出典:新潟市「外国人住民の情報」の「外国人住民数(国籍別)」令和8年8月(住民基本台帳、令和8年8月末日現在)(出典のページ)
開設時期は、資料で分かったものを書いています。「遅くとも」は、その時期には使われていたと資料で確認できたいちばん古い時期で、実際の開設はもっと前かもしれません。「ごろ」「?」はおおよその時期です。名前を押すと、そのモスクの詳しい情報が開きます。
2022年以降の数え方:2022年以降に開設したと資料で分かる施設は2か所。2022年以降の資料で存在を確かめた施設(「遅くとも」。開設はもっと前かもしれません)は1か所。開設時期が分からない施設は0か所です(5か所のうち)。
名前を押すと、モスクごとの詳しい情報が開きます。その下の「地図」で地図のページのその場所、「地域別」で地域別のページのその場所が開きます。国籍・宗派・運営は、確かめられたものだけを載せています(確かめられていないものは「不明」)。
| モスク・礼拝所 | 市区町村 | 中心の国籍 | 宗派 | 運営 | 施設の形態 | 開設時期 | 区域区分 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| イスラミックセンター 新潟地図地域別 | 新潟市 | パキスタン系が中心(ガーナ・セネガル・ロシアなどの人も) | スンニ派(ハナフィー学派) | 宗教法人イスラミックセンター新潟 | 不明 | 1998年 | 市街化区域 |
| アンヌールモスク新潟地図地域別 | 新潟市 | 多国籍(マレーシア・バングラデシュ・インドネシア・エジプトなど。新潟大学の留学生が中心) | 不明 | 宗教法人アンヌールモスク新潟 | 不明 | 2009年 | 市街化区域 |
| Amina Mosque Minamiuonuma地図地域別 | 南魚沼市 | 多国籍(国際大学の留学生が中心。建物を買って寄付したのはパキスタン人) | 不明 | 国際大学の留学生を中心とするムスリムの集まり(法人の登録は見当たらない) | 小規模モスク | 2024年 | 区域区分なし(非線引き) |
| Masjid Nusantara Tsubame, Niigata地図地域別 | 燕市 | インドネシア | スンニ派(NU=インドネシアの伝統派) | マスジド・ヌサンタラ燕の運営委員会(地元のインドネシア人による自主運営) | 不明 | 2025年7月6日 | 区域区分なし(非線引き) |
| Masjid al khan地図地域別 | 上越市 | パキスタン系 | 不明 | KHAN-SANGYO株式会社(カーン産業) | 不明 | 遅くとも2025年5月 | 市街化調整区域 |
Googleマップの公開登録情報から集めた店の一覧です。ハラールの認証を確かめた店の一覧ではありません。 Googleマップで「halal」「ハラール」「halal food」と検索して、店の名前か種類に「ハラール(halal)」が入っている食材店を集めました(2026年10月12日に確認。料理店だけの店は入れていません)。 営業しているか・認証・品ぞろえは確かめておらず、保証もしません。行く前にGoogleマップなどで確かめてください。
市区町村ごとの店の数(ボタンを押すと、その市区町村の店だけを一覧に出します):
| 店名 | 市区町村 | 種類(Googleマップ) |
|---|---|---|
| Asia Food TOKO HALAL NIIGATA | 加茂市 | アジア食材店 |
| TAINAI HALAL FOOD | 胎内市 | アジア食材店 |
| Tsubame Halal Mart | 燕市 | スーパーマーケット |
このページの数字や内容の誤り・情報提供は、ご連絡ください。誤りのご指摘・削除のご希望・情報提供は、こちらのフォームからお寄せください。
施設の閉鎖・移転・新しい開設などが分かったときも、お知らせいただけると助かります。確かめたうえで、地図・「モスク・施設を探す」・地域別のページとこのページを一緒に直します。